Prevod od "da on" do Srpski


Kako koristiti "da on" u rečenicama:

Ni pomembno, kje moliš, le da On sliši.
Nije bitno gdje, ako On èuje tu molitvu.
On bo vaš pravi kristjan, pripravljen nastaviti desno lice, pripravljen, da je raje on raztrgan, kot da on raztrga druge.
Он ће бити ваш прави хришћанин, спреман да окрене други образ, спремнији да буде разапет него да разапиње друге.
Mogoče je znanost samo odkrila da on sploh ni nikdar obstajal.
А можда је наука једноставно открила да он није ни постојао.
Ali da on sploh ne obstaja ampak smo ga mi izmislili da se ne bi pučutili tako majhne in osamljene?
Или да он уопште не постоји, већ смо га ми измислили да се не би осећали мали и усамљени?
Mislim, da on ne more biti tvoj nečak.
Mislim da ti on ne može biti neæak.
Sem ti rekel, da on ni bil še nikoli nobeden svetovalec.
Jesam li ti rekao da on još nije bio nièiji savjetnik?
Mislim da on želi da sem srečna.
Mislim da on želi da budem sreæna.
Marcy pravi, da on vedno pride do tistega kar hoče.
Marcy kaže da on uvek doðe do onoga što želi.
Ampak en del mene si želi, da on umre.
I jedan deo mene želi da on umre.
Zapomni si, da on zgrabi samo hudobne ljudi.
Zapamti da on juri samo zle ljude.
Razlika je v tem, da on ni nikogar hotel ob sebi.
Da, ali on nije želeo nikoga pored sebe. U tome je razlika.
Vedel je, da sva tam in hotel je, da veva, da on ve.
Znao je da smo tamo, i želio je da znamo da on zna.
Če sta bila sinoči skupaj, kako da on tega ne ve?
Ako ste vi bili sinoæ zajedno, kako to da on to ne zna?
Rekel mi je, da bog hoče, da on reši tega fanta.
Rekao mi je da Bog želi da on spase tog deèka.
Mislim da on ni imel prste vmes.
Мислим да он није имао прсте у томе.
Če pozabi, ga spomnim, da odločam o njegovem življenju in smrti, ker jih lahko kadar koli obvestim, da on dela zame.
Zaboravi li, podsjetim ga da imam nad njim moæ života i smrti buduæi da im uvijek mogu reæi kako radi za mene.
Povej mu, da je to zaradi izjave Francoske tajne službe in da on to ve.
Кажи му да је то због извештаја Француске тајне службе, и да он то зна.
Tvoj glavni hoče samo, da on izgine brez sledu.
Tvoj nalogodavci prosto žele da nestane bez traga.
Rad bi le, da on kuha, to je vse, Leslie.
Hoću samo da on to uradi. To je sve, Lesli.
Prišel sem tja zgodaj in čakal, da on pride ven.
U redu. Bio sam tamo ranije. I, èekao sam da on izaðe.
Tu piše, da on prevaža kombi in bi se mogoče pogovorili z njim.
Tu vam piše. To je èovek koji uvozi kombi... Prema tome, trebali bi porazgovarati sa njim.
Tako nam Pope sporoča, da on odloča, kdo živi in kdo umre.
Ovako nam Poup poruèuje da on odluèuje tko živi, a tko umire.
Naša največja možnost za preživetje je, da on preživi.
Naša najveæa šansa za preživljavanje je da on preživi.
To bi bilo krasno, ampak mislim, da on govori o načrtu B.
To bi bilo super, ali mislim da on prièa o fazi B.
Če da on to roko stran od vas, boste zakričali?
Ako pomerim ruku, hoæete li da vrištite?
Bistvo je, da on stoji za lovom na čarovnico.
Poenta je da je on iza ovog lova na vestice.
Hočem, da on govori z mano.
Želim da on razgovara sa mnom.
Reciva le, da on ni del rešitve.
Recimo samo da on nije dio rješenja.
Veš, da on odloča, če se ne strinjava?
Знате ли, ух, ми се не слажу је он брејк?
Mislite, da on misli, da bi moral odnehati?
Mislite li da on veruje da je vreme da ga ostavim na miru?
Izkazalo se je, da on ne potrebuje mojo zaščito.
Ispostavilo se da mu zaštita nije potrebna.
In mislim da smo videli da on ve kako preživeti.
А видели смо да он зна како да преживи.
da on siti dušo potrebno in dušo gladno napolnjuje z dobrim.
Jer siti dušu taštu, i dušu gladnu puni dobra.
in spi in vstaja po noči in po dnevi, in seme poganja in raste, da on ne ve kako.
I spava i ustaje noću i danju; i seme niče i raste, da ne zna on.
In zgodi se v naslednjem času, da on hodi po mestih in vaseh, propovedujoč in oznanjujoč blagovestje o kraljestvu Božjem, in ž njim dvanajsteri
Posle toga idjaše On po gradovima i po selima učeći i propovedajući jevandjelje o carstvu Božijem, i dvanaestorica s Njim.
Zgodi se pa, ko so se dopolnjevali dnevi, da bi bil vzet gori, da on trdno nameri obličje svoje na pot v Jeruzalem.
A kad se navršiše dani uzeća Njegovog, On nameri da ide pravo u Jerusalim.
ker sem prepričan prav o tem, da on, ki je začel v vas dobro delo, ga dokonča do dne Jezusa Kristusa;
Uzdajući se u ovo isto da će Onaj koji je počeo dobro delo u vama dovršiti ga tja do dana Isusa Hrista.
6.4531450271606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?